1. Kapsam ve kabul
Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), yukarıda tanımlanan CardDue mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanımınıza ilişkin şartları düzenler. Uygulamayı indirerek, kurarak veya kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Koşulları kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayınız ve cihazınızdan kaldırınız.
Uygulamayı 18 yaşından büyük olmanız ve fiil ehliyetine sahip olmanız hâlinde kullanabilirsiniz. Uygulama çocuklara yönelik değildir.
Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin açıklamalar için Gizlilik Politikası'na bakınız; Gizlilik Politikası bu Koşulların ayrılmaz bir parçasıdır.
2. Hizmetin tanımı
CardDue, kredi kartı borçlarınızı ve ödemelerinizi elle kaydettiğiniz kişisel bir takip ve hatırlatma aracıdır. Uygulama; kartlarınızı listelemenizi, ekstre borcu ile asgari ödeme tutarını girmenizi, ödemelerinizi kaydetmenizi, son ödeme tarihi yaklaştığında cihazınızda yerel bildirim almanızı ve basit istatistikleri görmenizi sağlar.
Aşağıdakiler Uygulamanın kapsamı dışındadır:
- Uygulama finansal danışmanlık, yatırım tavsiyesi veya kredi tavsiyesi sunmaz. Ekrandaki tutarlar ve özetler yalnızca sizin girdiğiniz verilerden hesaplanan bilgilendirici gösterimlerdir.
- Uygulama hiçbir bankaya veya finans kuruluşuna bağlanmaz, hesap bilgisi çekmez ve ekstre indirmez.
- Uygulama ödeme yapmaz, para transferi gerçekleştirmez ve ödeme aracısı değildir.
- Uygulama kredi, kredi kartı veya başka bir finansal ürün sunmaz, aracılık etmez.
Girdiğiniz verilerin doğruluğu ve güncelliği tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. Kart borçlarınızı bankanıza zamanında ödemek de yalnızca size aittir. Uygulamadaki bir bildirimin gelmemesi, gecikmesi veya yanlış bir tutar göstermesi, ödeme yükümlülüğünüzü ortadan kaldırmaz. Nihai ve bağlayıcı bilgi her zaman bankanızın kendi ekstresi ve kayıtlarıdır.
Bildirimler cihazda planlanan yerel bildirimlerdir; Android 12 ve üzerinde "tam zamanlı alarm" izni bilinçli olarak istenmediğinden bildirim zamanlaması dakika hassasiyetinde garanti edilmez. İşletim sisteminin pil optimizasyonu, "rahatsız etmeyin" modu, bildirim izinlerinin kapatılması veya cihazın kapalı olması bildirimlerin gecikmesine ya da hiç gösterilmemesine yol açabilir.
3. Ücretsiz ve Pro katmanları
Uygulamanın temel takip özellikleri ücretsizdir. Bazı ileri özellikler Pro aboneliği veya ömür boyu lisans gerektirir.
| Özellik | Ücretsiz | Pro |
|---|---|---|
| Aktif kart sayısı | En fazla 2 | Sınırsız |
| Hatırlatmalar | Varsayılan plan | Kart başına gün/saat özelleştirme |
| İstatistikler | Dönem özeti ve kart bazlı döküm | 6 ve 12 aylık ödeme grafikleri |
| Dışa aktarma (JSON/CSV) | — | Var |
| Uygulama kilidi (PIN + biyometrik) | — | Var |
| Çoklu para birimi | Yalnız TRY | Desteklenen para birimleri |
Ücretsiz katmandaki kart sınırı yalnızca YENİ kart eklerken uygulanır. Mevcut kartlarınız hiçbir koşulda geriye dönük olarak kilitlenmez, gizlenmez veya silinmez. Pro aboneliğiniz sona erse bile daha önce eklediğiniz kartları görmeye ve düzenlemeye devam edersiniz; yalnızca sınırın üzerine yeni kart ekleyemezsiniz. Aynı ilke uygulama kilidi için de geçerlidir: zaten açık olan kilit kendiliğinden kapatılmaz.
Özellik listesi ve katman sınırları, Uygulamanın gelişimine bağlı olarak makul ölçüde değiştirilebilir.
4. Abonelikler, otomatik yenileme ve iptal
- Pro abonelikleri (aylık ve yıllık) otomatik yenilenen aboneliklerdir.
- Satın alma ve tahsilat işlemleri tamamen Google Play veya Apple App Store üzerinden, mağaza hesabınız aracılığıyla gerçekleşir. Ödeme bilgilerinizi Uygulamaya girmezsiniz.
- Fiyatlar Uygulamaya sabitlenmemiştir; ekranda gördüğünüz fiyat, bulunduğunuz ülkeye ve mağaza yapılandırmasına göre mağazadan alınır. Vergiler mağaza kurallarına göre uygulanır.
- Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir ve mağaza hesabınızdan tahsilat yapılır.
- İptal işlemi Uygulama içinden değil, mağaza hesabınızın abonelik ayarlarından yapılır (Google Play → Abonelikler; App Store → Ayarlar → Abonelikler). İptal, süresi ödenmiş dönemin sonunda etkili olur; dönem sonuna kadar Pro özellikleri açık kalır.
- Uygulamayı kaldırmak aboneliği iptal etmez. Aboneliği mutlaka mağaza üzerinden iptal ediniz.
- İadeler Google Play ve App Store'un kendi iade politikalarına göre yürütülür. Yayıncı olarak mağaza üzerinden yapılmış bir satın almayı doğrudan iade etme yetkimiz yoktur; iade talepleri ilgili mağazaya iletilmelidir.
Bağlantı sorunları nedeniyle abonelik doğrulaması gecikirse Pro özellikleri sınırlı bir ek süre boyunca (7 gün) açık kalabilir. Bu süre bir hak değil, çevrimdışı kullanımı korumaya yönelik teknik bir toleranstır.
5. Ömür boyu lisans
Ömür boyu lisans, tek seferlik bir satın almadır ve yenilenmez. "Ömür boyu" ifadesi, satın alındığı mağaza hesabıyla Uygulamanın kullanılabilir olduğu süre boyunca Pro özelliklerine erişim anlamına gelir; sonsuz bir hizmet taahhüdü oluşturmaz. Uygulamanın yayından kaldırılması, mağaza politikalarının değişmesi veya işletim sistemi uyumluluğunun sona ermesi gibi hâllerde erişim etkilenebilir.
Cihaz değiştirdiğinizde veya Uygulamayı yeniden kurduğunuzda satın almalarınızı Uygulama içindeki "Satın alımları geri yükle" işlemiyle, aynı mağaza hesabını kullanarak geri getirebilirsiniz.
6. Uygulamayı kullanımınız
Uygulamayı yalnızca hukuka uygun ve kişisel amaçlarla kullanmayı kabul edersiniz. Özellikle:
- Uygulamayı tersine mühendisliğe tabi tutmamayı, kaynak koda dönüştürmemeyi veya kopyalayıp dağıtmamayı,
- Satın alma ve yetkilendirme mekanizmalarını atlatmaya yönelik araç veya yöntem kullanmamayı,
- Başkalarına ait kart bilgilerini onayları olmaksızın Uygulamaya girmemeyi
kabul edersiniz. Uygulamanın kaynak kodu, tasarımı, markası ve içerikleri üzerindeki tüm fikri mülkiyet hakları yayıncıya aittir; bu Koşullar size yalnızca kişisel, devredilemez ve münhasır olmayan bir kullanım hakkı verir.
7. Dışa aktarılan dosyalar ve cihaz güvenliği
Uygulama, verilerinizi JSON ve CSV biçiminde dışa aktarmanıza olanak tanır. Dışa aktarılan dosyalar şifrelenmemiştir. Bu dosyaları paylaştığınız, sakladığınız veya aktardığınız her yerde güvenliğinden siz sorumlusunuz.
Aynı şekilde cihazınızın ekran kilidi, işletim sistemi güncellemeleri, yedekleme ayarları ve cihazın fiziksel güvenliği sizin sorumluluğunuzdadır. Cihazın kaybolması, çalınması, sıfırlanması ya da Uygulamanın kaldırılması hâlinde cihazdaki veriler geri alınamaz; Uygulamada bulut yedekleme bulunmamaktadır.
8. Garanti vermeme
Uygulama, yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde "olduğu gibi" ve "mevcut hâliyle" sunulur. Uygulamanın kesintisiz, hatasız çalışacağı, tüm cihaz ve işletim sistemi sürümleriyle uyumlu olacağı, bildirimlerin her zaman zamanında iletileceği veya hesaplamaların her senaryoda ihtiyacınıza uygun olacağı yönünde açık ya da örtülü bir garanti verilmez.
Tüketici mevzuatının size tanıdığı ve sözleşmeyle sınırlandırılamayan haklar saklıdır.
9. Sorumluluğun sınırlandırılması
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, Uygulamanın kullanımından veya kullanılamamasından doğan dolaylı zararlardan; kâr kaybı, veri kaybı, itibar kaybı gibi zararlardan; gecikmiş veya gösterilmemiş bir bildirim nedeniyle oluşan gecikme faizi, ceza, komisyon veya kredi notu etkilerinden sorumlu tutulamayız.
Açıkça belirtmek gerekirse: borçlarınızı zamanında ödemek sizin yükümlülüğünüzdür. Uygulama yalnızca yardımcı bir hatırlatma aracıdır ve bankanızla aranızdaki hukuki ilişkinin tarafı değildir.
Her hâlükârda toplam sorumluluğumuz, talebin doğduğu tarihten önceki 12 ay içinde Uygulama için ödediğiniz tutarla sınırlıdır.
10. Sona erme
Uygulamayı dilediğiniz zaman cihazınızdan kaldırarak bu Koşulları sona erdirebilirsiniz. Kaldırma işlemi cihazdaki yerel verileri siler; abonelik iptali için 4. maddedeki mağaza adımlarını ayrıca uygulamanız gerekir.
Bu Koşulları esaslı biçimde ihlal etmeniz hâlinde Uygulamayı kullanma hakkınızı sona erdirebiliriz. Uygulamayı veya belirli özelliklerini makul bir bildirimle yayından kaldırma hakkımız saklıdır; böyle bir durumda kullanılmamış abonelik süresine ilişkin talepleriniz mağazanın iade politikası çerçevesinde değerlendirilir.
11. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü
Bu Koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir; yetkili yer, yürürlükteki usul hükümlerine göre belirlenir. Tüketici sıfatıyla yapacağınız başvurularda tüketici hakem heyetlerine ve tüketici mahkemelerine ilişkin yetki ve parasal sınır kuralları saklıdır.
Tüketici sıfatıyla, mutad meskeninizin bulunduğu ülkenin emredici tüketici koruma hükümlerinden doğan haklarınız saklıdır.
12. Koşullardaki değişiklikler
Bu Koşulları güncelleyebiliriz. Güncel metin bu adreste yayımlanır ve yürürlük tarihi değiştirilir. Esaslı değişikliklerde Uygulama içinde veya mağaza sürüm notlarında bilgilendirme yapılır. Değişiklikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz güncel Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız Uygulamayı kaldırabilir ve aboneliğinizi mağaza üzerinden iptal edebilirsiniz.
13. İletişim
- E-posta: support@nodvera.io
- Yayıncı: Nodvera
- Bu koşulların yayımlandığı adres: https://nodvera.io/carddue/terms.html
- İngilizce sürümü: https://nodvera.io/en/carddue/terms.html